La triste historia de una célebre canción...
La canción habla del primer
alemán que murió intentando atravesar el muro de Berlín, Peter Fechter,
un obrero de la construcción de 18 años, que intentó huir junto con un
amigo y compañero de trabajo, Helmut Kulbeik, el día 17 de agosto de
1962, aproximadamente un año después de la construcción del muro. Tenían
pensado esconderse en el taller de un carpintero, cerca del muro, y,
tras observar a los guardias de la "frontera" alejándose, saltar por una
ventana hacia el llamado "corredor de la muerte", atravesarlo corriendo
y saltar por el muro cerca del Checkpoint Charlie, a Berlín Oeste. 
Hasta llegar al muro las cosas
salieron bien, pero cuando se encontraban arriba, a punto ya de pasar al
otro lado, los soldados les dieron el alto, y a continuación
dispararon. Helmut tuvo suerte, Peter resultó alcanzado por varios
disparos en la pelvis, cayó hacia atrás, y quedó tendido en el suelo en
la "tierra de nadie", durante cincuenta angustiosos minutos, moribundo,
desangrándose, a la vista de todos, y sin que nadie hiciera nada.
Gritó pidiendo auxilio, pero los soldados soviéticos que le habían disparado no se acercaron, y lo único que pudieron hacer los soldados americanos fue tirarle un botiquín, que no le sirvió de ayuda, ya que sus graves heridas internas le impedían moverse, y poco a poco fue perdiendo la consciencia. Durante casi una hora, los ciudadanos de ambos lados de Berlín contemplaron impotentes su agonía, gritando a los soldados de ambos lados para que le ayudasen.
Gritó pidiendo auxilio, pero los soldados soviéticos que le habían disparado no se acercaron, y lo único que pudieron hacer los soldados americanos fue tirarle un botiquín, que no le sirvió de ayuda, ya que sus graves heridas internas le impedían moverse, y poco a poco fue perdiendo la consciencia. Durante casi una hora, los ciudadanos de ambos lados de Berlín contemplaron impotentes su agonía, gritando a los soldados de ambos lados para que le ayudasen.
